Qual è il misterioso ostacolo che rende impossibile ai cristiani essere cristiani? E perché, nonostante l’enorme pro­fusione di sforzi, di impegni, di energie spesi per l’e­van­gelizzazione, non succede niente? Perché i cristiani non sono interessanti per il mondo? A quasi 50 anni dalla prima uscita del libro, l’originalità e la freschezza della risposta offerta da Schmemann rimangono intatte. Schmemann afferma con decisione che proprio questo è il peccato originale: pensare a Dio in termini di religione, cioè opponendolo alla vita. Da qui nasce una mentalità che dà origine ad una doppia riduzione della fede cristiana. Da una parte ci sono coloro che credono che la nostra esistenza concreta non abbia niente a che ve­dere con la vita che Dio ci promette, se non come esercizio e prova per l’aldilà. Dall’altra ci sono coloro che credono che questa vita sia l’unica vita e che quindi tocchi a noi riempirla di significato e di felicità quanto più è possibile. Nell’uno e nell’altro caso, i cristiani rendono opaco il mon­do, invece di trasformarlo in “vita in Dio”. Con questa chiave di lettura, Schmemann ci offre una visione dei sacramenti radicata nella tradizione e allo stesso tempo profondamente nuova e attraente per l’uomo di oggi.

Indice:
Prefazione * Introduzione * La vita del mondo * L’Eucaristia * Il tempo della missione * Dall’acqua e dallo Spirito * Il mistero dell’amore * Con la morte ha calpestato la morte * Di questo voi siete testimoni * Appendici: I. La liturgia in un’epoca secolarizzata, II. Sacramento e simbolo.

Traduzione dall’originale inglese.

Battesimo, Ecumenismo, Eucaristia, Liturgia, Sacramenti, Secolarizzazione, Simbolo, Teologia, Teologia ortodossa